- réparations usufructuaires
- ремонт, произведённый узуфруктуарием
Dictionnaire de droit français-russe.
Dictionnaire de droit français-russe.
Douaire — Le douaire, soit coutumier soit préfix, est un terme de droit ancien désignant la portion de biens que le mari réserve à son épouse dans le cas où celle ci lui survivrait. La bénéficiaire est dite douairière. Le douaire est un élément fondamental … Wikipédia en Français
usufructuaire — [ yzyfryktɥɛr ] adj. • 1580; n. m. « usufruitier » XIIIe; lat. usufructuarius ♦ Dr. Qui a rapport à l usufruit. Droit usufructuaire. ● usufructuaire adjectif (bas latin usufructuarius) Qui concerne l usufruit ; qui donne simplement l usufruit.… … Encyclopédie Universelle
usufructuaire — (u zu fru ktu ê r ) adj. Qui concerne l usufruit, qui appartient à l usufruit. • Des réparations usufructuaires des immeubles qui n entrent point en communauté, Code civ. art. 1409. • Le douaire coutumier était un droit usufructuaire, attendu … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré